Far-infrared Rydberg-Rydberg transitions in a magnetic field: Deexcitation of antihydrogen atoms