Doorbraak in onderzoek: kernfusie als energiebron stap dichterbij

(Marco de Baar wordt hier niet sprekend opgevoerd, maar is wel geconsulteerd)

Een doorbraak wordt het genoemd in de wetenschap: het is onderzoekers van een laboratorium in Californië voor het eerst gelukt om een kernfusie-experiment uit te voeren waarbij netto energiewinst is geboekt. Op een groots aangekondigde persconferentie in Washington D.C. werd gezegd dat "dit de geschiedenisboeken in zal gaan".

[...]

Hoewel het resultaat van de Amerikanen wel degelijk een grote wetenschappelijke stap is in kernfusie betekent het niet dat er snel op grote schaal energie kan worden opgewekt. De methode die de onderzoekers gebruikt hebben, is moeilijk te vertalen naar een reactor.

[...]

Wetenschappers vergelijken de doorbraak met het moment dat mensen voor het eerst leerden dat het raffineren van olie tot benzine en het ontsteken ervan een explosie kan veroorzaken. "Je hebt nog steeds niet de motor en je hebt nog steeds geen banden. Dus je kunt niet zeggen dat je een auto hebt", klinkt het.