The Role of Layer Growth on Interface Roughness in Ni-C Multilayer X-Ray Mirrors